dimanche 08 novembre
Rendez-vous à Clermont-Ferrand
"ça fume !!! QU'EST-CE QUI SE PASSE ?"
Oh la la, quand je pense qu'on est restés 3 semaines à Sfax pour réparer le moteur du voilier... Et nous voilà en rade au milieu de la Méditerranée. Plus d'électricité, plus de boussole, plus rien. Bon. Ben il nous reste les étoiles quand même !
Le seul endroit pour réparer le moteur maintenant, c'est Alexandrie. Ca tombe bien, le port est antique, il date au moins de Cléopâtre. Les mecs rentraient à la voile pile poil, eh ben on va faire pareil... Si on arrive à bon port. (c'est le cas de le dire, n'est ce pas ?)
Evidemment y a plus de vent. C'est comment la prière déjà ? Est-ce qu'on va s'en sortir ? Et l'étoile polaire, je la trouve comment ? Ahhhhhhh !
Pour savoir la fin de l'histoire, venez me voir à Clermont-Ferrand les 13, 14 et 15 novembre !
Los viajes de Emily Nudd Mitchell, Editions Demipage.
samedi 07 novembre
30 ans
Le jour de mes 30 ans, à Bangkok. En filant un coup de main à Ho dans son restaurant.
Sa mère et sa soeur préparent des soupes tom yams à gogo.
Et moi j'épluche les herbes de Chiang Mai.
"Emily, c'est le coup de feu. Toi tu t'occupes du Kop Ko Ka Pi. Tu mets un peu de riz au milieu, de l'omelette dessus, et autour, oignons, piment, mangue, crevettes, concombres, fleurs, et porc caramélisé. Ok ? C'est parti !"
Après, on va au temple. "C'est comme ça pour l'anniversaire : tu fais un voeu et tu libères des petits poissons dans le fleuve."
Et donner à manger aux poissons-chats...
Sous l'eau du fleuve, ils sont tous là !
mardi 03 novembre
Afrique, droit à l'enfance
Début août, je vivais à cheval sur deux continents : l'Asie et l'Afrique.
Physiquement en Asie, le week-end je travaillais avec des enfants de Birmanie réfugiés en Thaïlande. Ils avaient vu le pire et dessinaient de gros bonhommes menaçants, de nombreux tanks et des mitraillettes. Des dessins tellement réalistes. La semaine, je voyais des Oliver Twist de 5 ou 6 ans opérer dans les rues de Bangkok.
En parallèle, j'illustrais les récits d'enfants africains privés aussi d'enfance. Auteurs engagés passionnés pour l'Afrique, Jessica Nliba et Didier Reuss leur donnent la parole avec des vrais mots d'enfants, un témoignage sans jugement qui en est rendu plus fort. Ils mettaient des mots sur ce que je voyais chaque jour. Le droit à l'enfance.
Le livre qui naît de ces mots est un magnifique ensemble créé par les Editions le Sablier. Le témoignage des enfants par les auteurs, illustrés par des oeuvres d'artistes africains et mes dessins, un livre d'espoir pour les droits de l'enfant en Afrique et dans le monde.
Afrique, droit à l'enfance sera publié le 13 novembre. Et présenté le 20 novembre à la Fondation Blachère lors d'un évenement public. Venez nous rencontrer autour de ce beau projet :
Merci aux auteurs Jessica Nliba et Didier Reuss et aux Editions le Sablier pour cette belle collaboration.
à bientôt...
dimanche 01 novembre
Cáceres
Exposition de mon livre Los Viajes de Emily Nudd-Mitchell (Demipage) à Caceres avec l'Ambassade de France !
Je découvre mes dessins en grand le matin de l'inauguration.
et le soir, les gens qui les regardent, qui lisent, surpris, amusés, choqués. Emouvant de voir les réactions des lecteurs en direct.
Dans la ville arabisante, je me délecte des murailles et les insère dans le livre que je suis en train d'illustrer. Sortie prévue pour mars, je vous montrerai !
Et un petit bout d'Istanbul caché sous le sol espagnol !
Prochain rendez-vous avec l'expo : Grenade le 18 novembre, j'espère vous voir !
mardi 13 octobre
Ce week-end à Cáceres...
Je suis rentrée ! À Madrid !
Et ce week-end, je serai déjà avec vous : pour l'expo de mon livre LOS VIAJES à la Bibliothèque de Cáceres. Venez nombreux, je vous raconterai des fabuleuses histoires exotiques..
Bangkok, Chinatown.
samedi 10 octobre
mode de masques
jeudi 08 octobre
Vers Bangkok
samedi 03 octobre
En allant au mariage
jeudi 01 octobre
Sur la route du retour...
vendredi 11 septembre
Pour un sourire d'enfant...
Je vais à Phnom Penh pour connaître enfin pour de vrai la fabuleuse association Pour un sourire d'enfants, celle de nos cousins de l'autre bout du monde, Marie-France et Christian Despallières.
D'abord, je me rends sur la décharge. En tongs au milieu des poubelles de Phnom Penh. Il pleut encore un peu, le décor est surréaliste. Le pire, c’est qu’en étant là, ça paraît normal. Certains enfants tout nus avec leur crochet cherchent quelquechose à manger, d’autres reviennent de l’école. Des chèvres débarquent. Et au milieu de tout ça, des fleurs qui poussent partout...
Tant que les fleurs pousseront sur la décharge, il y aura de l’espoir, n’est-ce pas ?
Je m’assois pour dessiner. Les enfants m’entourent et je leur tire le portrait, ça les fait rire. Le gardien me demande de partir. Les petites filles me chantent une chanson d'adieu. Je suis les gros camions vers la sortie. Même les éboueurs sont des enfants.
Sous le petit marché, je déjeune chez Pra Kseang. Un jeune homme s’assoit à côté de moi et me dit en français : « c’est ma mère. » Il est étudiant en médecine. Il est allé à l'école chez Pour un sourire d'enfants. Il me raconte la décharge. Rude. « Tu sais, les camions écrasent parfois certains enfants qui s’endorment de fatigue au milieu des poubelles. »
C'est dur pour les enfants, mais aussi pour les parents. PSE offre un travail aux mères seules, par exemple dans leur atelier de couture où elles réalisent les uniformes des élèves. Ils compensent aussi le salaire de l’enfant qui retourne à l’école.
Je rencontre une jeune fille qui propose de me faire visiter. Elle appelle nos cousins Papi et Mamie avec une affection sans borne. Au début, ils ont demandé aux enfants de la décharge de quoi ils avaient besoin. « Du riz. » Et puis bientôt, les enfants ont dit qu’ils voulaient gagner leur riz eux-mêmes : Papi et Mamie ont alors construit une école. Ils les suivent aussi loin qu’ils veulent dans les études, et les aident à se lancer dans la vie professionnelle.
"Rien ne sert de donner du poisson à un enfant, il faut lui apprendre à pêcher."